EPISTOLARIO DE MIHURA

MIGUEL MIHURA. EPISTOLARIO SELECTO DE FUENTERRABÍA

«Querido Mihura:
Tus cosas de Gutiérrez son estupendas…»

Así comienza la primera de las 52 cartas que la editorial Renacimiento, a través de su sello Ediciones Espuela de Plata, ha publicado en noviembre en una cuidada edición como las que suele hacer esta editorial. Son 52 cartas inéditas seleccionadas entre los papeles personales de Miguel Mihura conservados en Fuenterrabía, lugar donde pasaba «largas temporadas estivales en compañía de su hermano Jerónimo, haciendo esa vita minima que tanto apreciaba: pasear, comer bien, leer novelas de Simenon y escribir poco».

Comenzando por la que le escribe Edgar neville el 13 de agosto de 1928 desde Washington, y terminando por la de K-Hito el 3 de febrero de 1977, este epistolario pasea por la vida de Mihura mostrándonos las aspiraciones y las mezquindades, los rencores y las confidencias de un variado elenco de personajes: Enrique Jardiel Poncela acusa a Mihura de plagio; Edgar Neville, eufórico, le anuncia que se marcha a Hollywood a hacer cine; José López Rubio y Tono le escriben desde Estados Unidos con el membrete de la Metro Goldwyn Mayer; Antonio Robles y K-Hito lo felicitan cuando, ya anciano, el autor de Tres sombreros de copa acaba de ser nombrado académico… Todas ellas permiten reconstruir con detalle aspectos destacados de su trayectoria profesional, así como dar a conocer sus vínculos con la llamada “otra generación del 27” cuya historia interna aún no ha sido trazada con exactitud.

La sustanciosa introducción corre a cargo de José Antonio Llera, Doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Extremadura, especialista en poesía contemporánea y en el grupo de humoristas de la generación del 27. Este autor también ha publicado tres monografías: El humor verbal y visual de La Kodorniz (2003); El humor en la obra de Julio Camba: lengua, estilo e intertextualidad (2004); y Los poemas de cementerio de Luis Cernuda (2006). Tiene en prensa una antología de la obra articulística de Wenceslao Fernández Flórez y es, además, autor de dos poemarios: Preludio a la inmersión (1999) y El monólogo de Homero (2007).

El libro tiene un apéndice documental muy apetecible donde se pueden ver algunas de las cartas originales así como el carné de militante falangista de Mihura y un salvoconducto expedido en marzo de 1938 por la Delegación del Estado para Prensa y Propaganda que permitía la libre circulación del “director de La Ametralladora”.

«Mi querido Miguel:

Ando mal, con muleta y del brazo de mi chófer, circunstancias que no me deciden a hacer acto de presencia en tu homenaje al que me adhiero de todo corazón, con el cariño y la admiración de siempre.

Un abrazo cordialísimo de tu amigo, ya mayor

K-Hito»

MIGUEL MIHURA. EPISTOLARIO SELECTO DE FUENTERRABÍA (1928-1977)

Con edición, introducción y notas de José Antonio Llera Editorial Renacimiento / Espuela de plata, Sevilla, 2007 Encuadernación en rústica, 21X15 cm., 231 pp., PVP 17 € Depósito legal: S.1696-2007 ISBN: 978-84-96956-03-2 Reseña de la obra de Llera El humor verbal y visual de La Cordorniz

Reseña de Lombilla