El 'Sistema I' ya en español

En 1999, Thierry Groensteen publicó Système de la bande dessinée. Doce años depués, salió la segunda parte o continuación de esta obra: Bande dessinée et narratión. Système de la bande dessinée 2 (2011). Y hace unos meses, apareció el tercer volumen de este sistema: La bande dessinée et le temps (2022). Con ello, más el resto de publicaciones en su haber, que son  numerosas, Groensteen se encuentra a la cabeza de ese grupo de teóricos franco-belgas (franco-valones) que forman lo que, al otro lado del Atlántico, se conoce como la French Comics Theory. 

La buena noticia es que ha sido recientemente publicado en castellano, por primera vez ―aunque más de veinte años después de la edición original en francés―, el libro Sistema de la historieta, primer volumen del Système de Groensteen. No cabe duda de que el desarrollo de la teoría sobre cómic en español pasa por el conocimiento y estudio de obras como esta (y otras muchas que permanecen inaccesibles en nuestro idioma). En el artículo que enlazamos abajo, el investigador Julio Gracia Lana nos informa de las circunstancias de la publicación de este fenómeno editorial que es Sistema de la historieta, de Thierry Groensteen. 

LA COMPRENSIÓN GLOBAL DEL NOVENO ARTE

Un rincón para el estudioso de la historieta en Tebeosfera